Home Administration Court Services Interpreters
Home Administration Court Services Interpreters

The Colorado Judicial Branch is committed to providing access to justice to all citizens regardless of the language they speak. To this end, the Court Interpreter Program at the State Court Administrator’s Office is charged with developing policies and programs that facilitate linguistic access and promote competent and professional interpreting in the courts. The Colorado courts have been certifying court interpreters as to their competency and accuracy since 1999.

NEW! Colorado's Language Access Plan

Information for
Language Interpreter
Independent Contractors

 Upcoming Events

Upcoming Certification Events:
Court Interpreter Orientations,
Written Exams and Oral Exams

 Court Interpreter Directories

Court Interpreter Directories:
Certified and
Qualified Interpreters


Program Information

Program Information:
Policies, Certification and
other Resources

Active Interpreters:
Resources and Required Documents
for Active and Approved Interpreters

Continuing Education

Continuing Education:
Continuing Education Resources
for Active Roster Interpreters

Business Resources

Request An Interpreter

File a Language Access Complaint

For more information regarding policies and directives of the Language Court Interpreter Program, please contact:

Emy López
Court Interpreter Program Administrator

Language Interpreters interested in working as part of the Program, please contact:
Claudia Iglesias
Administrative Specialist

For Sign Language Interpreter information, please contact:
Cheri Davis
Referral Specialist-Legal
Commission for the Deaf & Hard of Hearing

contact us   •   interpreters   •   faq   •   photos   •   holidays Menu Home Search Courts Probation Jury Media Self Help ⁄ Forms Careers Administration Contact us Interpreters FAQ Photo Gallery Holiday Schedule