Skip to main content
Home Courts By County El Paso County CFIT- Spanish
Home Courts By County El Paso County CFIT- Spanish
CFIT- Spanish
Family Court

 

Niños y Familias en Seminario Transición (CFIT)

 

QUIEN

Requerido para todos los padres y la asignación de los casos de responsabilidad de los padres que se divorcian, (en El Paso y Teller Condados) , de los niños entre las edades de 0-18,  dentro de los 45 días de la presentación y antes de que las órdenes finales se puedan establecer.

 

 

 

QUÉ

CASA de la región Pikes Peak ofrece esta clase en un salón de clase así como una versión en línea. En ambos habrá un video que presenta los efectos de la separación de los padres sobre los niños y como reducir la negatividad y ayudar a su niño/s de una manera proactiva y positiva. Habrá un abogado y un profesional de salud mental. Estos voluntarios darán una breve charla y luego responderán a preguntas y compartirán ideas para orientar a los padres en este proceso. Si usted está tomando la clase en línea, hay una sección de preguntas frecuentes (FAQ) y recursos que cubre lo que normalmente se produce durante el período de preguntas y respuestas en clase.

 

CUANDO

 

2 º  miércoles de cada mes de 5:30 a 7:30 pm.

Por favor llegue temprano. NO será admitido si usted llega con más de 10 minutos de retraso.

O

Ahora también ofrecemos una clase en línea (con subtítulos en español) que se puede tomar en cualquier momento.

 

DÓNDE

En persona la clase tiene lugar en:

                                                       270 S. Tejon Street, Room 113 (salón de actos del jurado)

Para tomar la clase en línea, vaya a:

www.casappr.org,haga clic en CFIT clase y luego " TOME LA CLASE EN  LÍNEA” Esto le redirigirá a la página de pago y el curso en línea

 

 

 

COSTO

Hay una cuota de $65.00 (por persona) en ambos casos ya sea que tome la clase en persona o en línea. Esto debe ser pagado antes de la clase. Por favor tenga en cuenta: Si usted tiene un abogado, no debe pagar por adelantado sus honorarios CFIT y usted NO tiene que registrarse para obtener una fecha específica. Simplemente pague por la clase o muestre la prueba de la eliminación de cargos y puede tomar la clase en línea o asistir a cualquiera de las clases en persona que ofrecemos.

 

 

ARREGLOS PARA CUIDADO  DE NIÑOS

NO se permiten niños en la clase bajo ninguna circunstancia. Los temas discutidos no son apropiados para que ellos escuchen. Si trae a sus hijos, será despedido y se le pedirá regresar sin sus hijos en otra fecha.

No hay cuidado de niños para los Seminarios de los miércoles porque son presentados después de horas de laborales.

 

ESTACIONAMIENTO

 

 

 

Se puede aparcar en el estacionamiento del jurado en la esquina Suroeste de Cascade y Vermijo. Si decide aparcar en la calle, tenga en cuenta que no hay ninguna cuota para parquímetros después de 6:00 pm – pero usted tendrá que proporcionar dinero para el metro de 5:30 (inicio de clase) hasta 6:00 pm.

PREGUNTAS

Cualquier necesidad de lenguaje o discapacidad u otra pregunta, llame a CASA: 447, 9898 1025 EXT (por lo menos tres días son necesarios para hacer los arreglos de interpretación). El curso en línea ofrece subtítulos en español.

ARTÍCULOS PARA TRAER A LA CLASE:

  1. Su número de caso (papel y lápiz suministrado).

  2. Su recibo en línea si el pago fue efectuado el día de la clase.

  3. Si su pago honorarios son renunciados, favor de traer uno de estos documentos:

    1. JDF 206 (Finding and Order Concerning Payment of Filing Fees) firmado por la Corte.

    2. JDF 203 Certification of Determination of Indigence (esto solo aplica si recibe asistencia de Servicios Legales de Colorado).

COMO pagar:                          El  pago debe hacerse antes del inicio de la clase. No se acepta pago durante la clase.

1.       Efectivo, giro postal o tarjeta de crédito se acepta en la oficina de CASA:    La dirección de  CASA es 418 S Weber St. Colorado Springs, CO 80903.  La oficina de CASA está abierta de lunes a viernes de 8:00 am.  a 5:00 pm. Al realizar pagos en la oficina de  CASA, debe proporcionar su nombre y su número de caso  DR .

2.       Pagos con tarjeta de crédito en línea: Para pagar con tarjeta de crédito vaya  a www.casappr.org y oprima el botón de CFIT. Usted tendrá que designar su número de caso DR con el fin de procesar el pago y recibir crédito. Si los pagos se hacen en el día de la clase, por favor traiga su recibo a la clase con usted.

3. Para tomar la clase en línea y pagar con una tarjeta de crédito: Para pagar con tarjeta de crédito y tomar la clase en línea, vaya a www.casappr.org haga clic en CFIT clase, y luego tome  la clase en línea.

* CRITERIOS PARA  EXENCIÓN DE PAGOS:  Cualquier persona que está recibiendo asistencia de Servicios Legales de Colorado  puede presentar una Certificación de determinación de indigencia (JDF 203) firmado por un abogado de Servicios Legales de Colorado para recibir una exención de pago para  CFIT.

* Cualquier persona con un JDF 206 (Finding and Order Concerning Payment of Filing Fees) firmado por la Corte, l, el cual provee una exención de pago, es elegible para una exención del pago para el Seminario de  CFIT.

*Podemos conceder una renuncia en la casa a través de la CASA sobre una base caso por caso si usted está actualmente recibiendo ayuda del gobierno tales como:

                    * Medicaid - carta con fecha de 30 días que estás actualmente

* alimentos asistencia - carta dentro de 90 días que muestra beneficios son activos a través de la fecha actual o copia del depósito de   PRESIÓN    en el mismo mes o

                    * TANF - letra de dentro de 30 días que estás actualmente

                    * Obras del Colorado o carta dentro de 30 días que estás actualmente

    

Puede traer las copias en persona a 418 S. Weber St. Colorado Springs, CO 80903 o por correo electrónico a CFIT@CASAPPR.org.  Por favor espere 72 horas para su procesamiento. 

 

* Si usted tiene una exención o califica para una exención y quiere tomar el curso en línea, por favor venga a la oficina de CASA y vamos a revisar la exención y si reúne los requisitos le daremos un nombre de usuario y contraseña para tomar el curso.

 

Si tiene alguna pregunta, por favor llame:

CASA of the Pikes Peak Region

719-447-9898

 

 

02/02/2018

 

 

 

important announcement contact us   •   interpreters   •   faq   •   photos   •   holidays Menu Important Announcement Home Search Courts Probation Jury Self Help ⁄ Forms Careers Media Administration Contact us Interpreters FAQ Photo Gallery Holiday Schedule
COURTS-WEB-PROD-01a