Vignette 1 Obligation of the Interpreter to limit work to their scope of practice and of the Judge to address parties in first person

Vignette 2  Obligation of the Judge to ensure appointment of a qualified and approved Interpreter, and example of Interpreter for the deaf & hard of hearing

Vignette 3  Obligation of the Interpreter to remain impartial and to avoid conflicts of interest

Vignette 4  Obligation of the Interpreter to be accurate and complete

Vignette 5  Obligation of the Interpreter to be accurate and complete, interpreting everything that is said, and to remain within scope of practice

Vignette 6  Obligation of the Interpreter to avoid an appearance of bias

Vignette 7  Obligation of the Judge to allow Interpreter to interpret prior to ruling on objection