Esta página le ayudará a informarse sobre las reglas, las leyes en Colorado en el área de apelación de causas penales en tribunales de condado y los requisitos de formularios y costos para la presentación de una causa. Los formularios están disponibles en formato WORD o Adobe Acrobat (PDF). Los formularios en PDF se pueden completar en línea y después imprimirios.
Esta instrucciones son para uso exclusivo cuando al acusado que se le halló culpable presenta una apelación de un asunto ante el tribunal de distrito. El demandando (apelante) tiene 30 días después de la fecha del registro del fallo o de la negacíon de los pedimentos posteriores al juicio, lo que ocurra al último, para presentar una Notificacíon de apelación.
Lea la norma 37 del Código de Procedimiento Penal de Coloardo y las instrucciones antes de completar el formulario.
Estamos en proceso de traducir varios de nuestros formularios en español. Tal vez encuentre que por el momento no están traducidos algunos de los documentos de Instrucciones y formularios, por ejemplo los de Adopción, Cambio de nombre de un adulto y un menor, entre otros. De conformidad con la ley de Colorado, véase el artículo 13-1-120 de las Leyes Vigentes de Colorado, todos los formularios se deben completar en inglés.
Secciones con formularios en español
Instrucciones JDF 221 - Instructions for County Court Criminal Appeals Descargar en PDF Este formulario no está disponible en español en este momento. Revised 01/18 Formularios JDF 222 - Notice of Appeal (County Criminal) Descargar en PDF Este formulario no está disponible en español en este momento. Descargar en WORD Este formulario no está disponible en español en este momento. Revised 06/23 Si desea realizar comentarios sobre este sitio, póngase en contacto con nosotros. Observe que, por ley, no podemos proporcionar asesoría legal. Si necesita ayuda o formularios que no se proporcionan en este sitio, consulte con un abogado.